Etiquetas
-Tenía que ir a la hamburguesería de Bor…
-No lo digas. No digas esa palabra. Comeré cualquier comida, pero no digas una palabra rusa en esta oficina. Seymour, ¿no tienes nada que hacer?
-Bueno, iba a comer.
-Oh, no. Tienes que llenar dos páginas antes de comer. Gracias a ese maldito acuerdo…
-Pensaba que tu columna…
-Sí, pues pensabas mal… ¡ahora ya nadie puede decir nada malo sobre nuestros amigos los rusos, así que a la mierda mi columna!. Busca algo de relleno.
-Robert Redford se presentará a presidente en el 88. Podemos hablar de él…
-Seymour, no dignifiques estupideces. ¡Esto sigue siendo América, maldición! ¿Quién quiere a un vaquero de cine en la casa blanca?
-Hm. Bueno, supongo que sacará algo de la pila de los pirados.
-Sí, sí, lo que sea, dentro de tu limitada capacidad. Pero déjame comer en paz…
-Claro, ¿qué noticia pongo?
-¡Seymour, por el amor de Dios! ¡Te estoy pidiendo que asumas cierta responsabilidad por primera vez en tu vida, mientras como!¿Es demasiado pedir?. Vamos. Pon lo que quieras.
-Lo dejo por completo en tus manos.
Sería un mundo más fuerte, más fuerte y hermoso donde morir.
-John Cale
Quis custodiet
ipsos custodes.
¿Quién vigila a los vigilantes?
-Juveanles, Sátiras, VI, 347
Epígrafe del informe de la Comisión Tower, 1987
FIN
WATCHMEN
Edición original: Watchmen USA
Fecha de edición: abril de 2007
Guión: Alan Moore
Dibujo: Dave Gibbons
Tinta: Dave Gibbons
Color: John Higgins
Formato: 464 págs.

Nota: 8